【読み方】

あきんどとびょうぶはすぐにはたたぬ

【意味】

商売は正直であることや、理屈だけで成り立つものではなく、相手との駆け引きも必要であるということ。屏風は、曲げずに真っ直ぐなままでは倒れてしまうように、商人も腰を曲げ、低姿勢で客に接したり、駆け引きをすべきだという喩（たと）え。

【同義語】

商人と屏風は曲がらねば立たぬ（あきんどとびょうぶはまがらねばたたぬ）

【用例】

営業マンなら、商人と屏風は直ぐには立たぬというように、正義感や本音だけで成功するとは思うな。

-----<広告>-----